Let's get hookin': Flip Flop Frenzy!

Op Facebook en op mijn blog kreeg ik ontzettend veel leuke comments en bakken vol met likes op mijn gehaakte slippers (met gratis patroon!). Inmiddels heb ik op Instagram en verder op het wereldwijde web schitterende exemplaren en gratis patronen langs zien komen. Die moet ik gewoon even delen!

It's always so heart warming to see how people react to something you made and I was beaming when I saw all the likes on Facebook and the lovely comments I got on my crochet flip flops (with free pattern). Since I posted my pattern I noticed lots of other bloggers discovering these flip flops and getting creative with them too. So I thought I'd just post some of the beauties I ran into on the world wide web.

Nerissa zou het als echte Australische natuurlijk nooit hebben over slippers of flip flops, Australiërs zeggen 'thongs'. Daar krijg ik altijd een beetje de giechel van, net als Zuid-Afrikanen die het over 'plakkies' hebben. In ieder geval, Nerissa kon de lokroep der 'thongs' niet weerstaan en maakte een supermooi paar. Ze koos net als ik voor Bloom, wat ik ontzettend geschikt vind om deze slippers mee te haken.

As a real Ozzie girl Nerissa wouldn't dream of calling her 'thongs' flip flops. Now, Ozzies makes me giggle and this is just one more occasion. I also love the Afrikaans word for flip flops, which is 'plakkies'. Anyhoo. Nerissa couldn't resist to get her fingers on a pair of 'thongs' and she made an awesome pattern for them. Like me, she used Scheepjes Bloom, which I find an great yarn for flip flop making. 

Waar je al niet achter komt als je gewoon een beetje op het web speurt. Ik kwam er namelijk achter dat als je de zooltjes voor de slippers koopt, je er een gratis patroon van Scheepjes zelf bij krijgt. Best een romantisch patroon eigenlijk, in mooie zomerkleuren. Het haakpatroon voor de slippers is gemaakt met Cotton 8.

The things you find out when you're browsing the web! I happened to stumble across the fact that if you buy the flip flop soled you actually get a free crochet pattern with it. Quite a romantic pattern, by the looks of it, in gorgeous sea colours. I have found the pattern in Dutch, but if you order your flip flops at Deramores you'll get the pattern in English. The pattern is for Cotton8.

Annelies, die jullie wel kennen van Vicarno, verzon ook wat slims. Zij is namelijk de ontwerper van de CAL en wist behoorlijk zeker dat heel veel haaksters, net als zij, wel wat restjes LinenSoft zouden onder hebben, nadat zij hun omslagdoek zouden hebben afgemaakt. Maar daar maak je dus nog gemakkelijk een paar slippers van. Goed gedacht zeg!

Annelies, whom you may know from Vicarno, was quite clever. She's the designer of the Flight of Fancy CAL and was pretty sure that may crocheters, like her, would have a little LinenSoft left after finishing their lovely shawls. Enough to make a couple of flip flops. Good thinking, Batman.

De breiers onder ons hoeven trouwens niet te wanhopen, want je kunt eigenlijk net zo gemakkelijk een patroon verzinnen voor het breien van slippers. Sarah, van Crafts from the Cwtch, maakte een leuk breipatroon voor slippers met een mooie warme kleur, Bloom.

The knitters amongst you need not dispair, 'cause of course it's entirely possible to also knit your slippers. The very clever Sarah, who blogs over at Crafts from the Cwtch made this great looking knitting pattern for her flip flops, using a very warm and pretty shade of Bloom. 

En laat ik nou ook mijn eigen voeten nog even in het zonnetje zetten, haha. Het is namelijk echt en hels karwei om je eigen voeten een beetje in charmante pose op de foto te zetten. Zonder verkrampte tenen en in rare houdingen. Ik haakte mijn slippers ook met Bloom en gebruikte daarvoor de kleur petrol, mijn favoriet. Lekker voor onder een spijkerbroek, dat kan best nog even.

I can't pass up the opportunity to show off my own feet! You have no idea how hard it is to take a normal looking picture of your own feet, one where you don't have cramped up toes or take an odd looking pose. I crocheted my flip flips also using Bloom and used the color petrol, which is my favorite color ever. I love wearing my flipflops with jeans, great for an Indian summer.

Zin om je eigen slippers te haken?

Dat snap ik! Je kunt de zooltjes bijvoorbeeld hier en hier kopen. Houd er wel rekening mee dat ze behoorlijk klein vallen, dus koop altijd een maat groter dan dat je eigenlijk draagt. Ik heb een kleine maat 38 en de slippers maat 39/40 passen mij precies.

Wanna make your own crochet flip flips?

I totally get that! You can order the soles from Deramores, but also at other shops selling Scheepjes. Please take into account that the soles are rather small and you really need to buy a size lager than your normal shoesize. I am a small 38 and the size 39/40 fits me well.